A Avenida Edouard Six divide dois bairros antigos e muito tradicionais da região central - os jardins São José e Paraíba. Já foi conhecida como a rua da garagem da Viação Pássaro Marron. Depois que os ônibus saíram do local, ficou conhecida como rua do Hospital Policlin.
De uma década para cá, o logradouro subiu de status. Agora é endereço de ricos. Começou com o surgimento do condomínio fechado Santa Clara, foi asfaltado inteiramente, e avançou com o soerguimento de dois edifícios brancos de alto padrão e um terceiro com piscina de causar inveja ao Trianon.
A força de uma tempestade que perseguiu a Dinastia do Proletariado derrubou a ponte velha e o segundo morubixaba mandou construir outra muito mais sólida e charmosa, com 24 vasos de flores ornamentando o trabalhado corrimão de ferro.
As plantas não resistiram à falta de manutenção, mas a ponte está firme e o governo anterior completou a decoração do local com uma ação judicial de reintegração de posse que exterminou a favela vizinha e varreu os componentes da comunidade.
A glamourização da Avenida Edouard Six agitou o comércio de seu início ao fim. A padaria da esquina foi ampliada e a chácara dos fundos cedeu espaço a um salão de festas digno de Hollywood, nem na Capital há tão belo. O cenário paradisíaco contagiou os habitantes dos prédios, que passeiam com seus cães de apartamento tranquilamente pelas calçadas.
Com tanto desenvolvimento até o entorno ganhou vida. Duas escolas particulares de alto padrão se mudaram para a rua paralela, reformaram antigos espaços, construíram gigantescas unidades e atendem a clientela abastada da Avenida e também dos edifícios luxuosos em torno do Parque da Cidade, ali bem perto.
O fluxo de veículos com chofer a deixar e pegar alunos nessas escolas aumentou tanto, que a sempre sensível Renovação Burguesa precisou inverter o sentido das ruas Lili D'Ávila e Nicolau Mercadante, manobra sobremaneira facilitadora para o trânsito no bairro.
Enfim, todos sabem que quem gera progresso social e emprego ao pobre é o rico. Portanto, não custa atender também as demandas dos nossos prósperos concidadãos afonsinos.